C'est l'argument terroir et authenticité du Grand Hôtel, dans un cadre rustique très étudié pour évoquer une ferme vosgienne. Le prétexte est plaisant, et l'on ne cherchera pas trop à approfondir, en restant sur des valeurs simples, terrine, rognons de veau au porto, choucroute, raclette, tartiflette...